„Między innymi” piszemy wyłącznie osobno

Wyrażenie „między innymi” należy pisać wyłącznie osobno. Zapis łączny „międzyinnymi” jest błędem ortograficznym. Choć w szybkiej mowie słowa te zlewają się w jeden ciąg dźwiękowy, w języku pisanym nie doszło do ich leksykalizacji. Poprawne pozostają zatem dwa odrębne słowa. Rozważając dylemat między innymi razem czy osobno, zawsze wybieraj wariant rozdzielny. To jedyna poprawna forma, której należy używać w tekstach oficjalnych, prywatnych oraz w CV.

W pigułce:

• Zawsze pisz „między innymi” rozdzielnie.
• Skrót „m.in.” wymaga kropek po każdej części.
• Łączenie wyrazów to częsty błąd użytkowników.
• Próba zmiany zasad w 1923 roku upadła.

Pisownia wyrażenia „między innymi”

Jedyną poprawną formą tego wyrażenia jest zapis rozdzielny. Fraza ta służy do informowania, że oprócz wymienionych osób, rzeczy lub sytuacji istnieją również inne. W przeciwieństwie do utrwalonych związków typu „spod lady”, zwrot ten nie przeszedł procesu leksykalizacji, co oznacza, że zachowuje swoją dwuwyrazową strukturę. Analizując frazę między innymi razem czy osobno, pamiętaj o tej podstawowej zasadzie. Ortografia nie dopuszcza tu żadnych odstępstw. Zapis łączny jest uznawany za błąd, niezależnie od tego, jak bardzo słowa zlewają się w naszej mowie.

Dlaczego zapis „międzyinnymi” jest błędem

Pomyłki w zapisie wynikają głównie z fonetyki – w szybkiej mowie słowa zlewają się w jeden ciąg dźwiękowy. Dodatkowo, użytkownicy często celowo łączą słowa w wiadomościach tekstowych, aby zaoszczędzić miejsce, co potwierdzają badania, w których 67% respondentów przyznało się do takich praktyk. Aby uniknąć błędów, warto zapamiętać następujące zalecenia:

• Stosuj zawsze dwie oddzielne jednostki leksykalne.
• Unikaj łączenia wyrazów nawet w krótkich wiadomościach.
• Jeśli musisz zaoszczędzić miejsce, użyj oficjalnego skrótu „m.in.”.

Skrót m.in. jako poprawna forma zapisu

1. Wybierz formę „m.in.”, jeśli potrzebujesz skróconej wersji wyrażenia.
2. Zadbaj o kropkę po każdej części skrótu.
3. Nie wstawiaj spacji wewnątrz zapisu „m.in.”.
4. Pamiętaj, że jest to jedyny dopuszczalny sposób na skrócenie tej frazy.

Najczęściej zadawane pytania

Czy można pisać „międzyinnymi” w CV?

Nie, zapis ten jest uznawany za błąd ortograficzny. Użycie go w CV może być negatywnie postrzegane, o czym przypominał popularny w 2021 roku mem z ziewającą pandą.

Dlaczego ludzie łączą te słowa?

Głównymi przyczynami są zjawiska fonetyczne oraz chęć oszczędności miejsca w wiadomościach tekstowych. Potwierdzają to badania, w których 67% respondentów przyznało się do świadomego łączenia wyrazów dla wygody.

Czy kiedykolwiek próbowano zalegalizować pisownię łączną?

Tak, w 1923 roku podjęto próbę oficjalnego połączenia słów „między” oraz „innymi” w jeden wyraz. Projekt reformy ortograficznej jednak upadł, co utrzymało rozdzielną pisownię.

Kto odpowiada za merytorykę materiałów o tej pisowni?

Opiekunem merytorycznym materiału na stronie Panda Genius jest Marek Lepczak. Autorką jednego z opracowań na ten temat jest natomiast Ewelina Laxy.

Podsumowanie

Niezależnie od kontekstu, wyrażenie „między innymi” zawsze zapisujemy rozdzielnie. Analizując frazę między innymi razem czy osobno, pamiętaj, że każda próba łączenia tych słów jest błędem ortograficznym.